Papillons

Le vulcain (Vanessa atalanta)

Où le repérer ?

Dans les vergers, les haies, les massifs de fleurs.

Quand l’observer ?

D’avril à octobre.

Signes distinctifs ?

Grandes ailes brunes à bandes orange et taches blanches sur fond noir.

Envergure ?

6 à 6,5 cm.

Et sa chenille ?

Épineuse, généralement noire ponctuée de blanc avec deux bandes latérales blanches ; 3,5 cm de long.

Dégâts au jardin ?

Non.


Lire aussi : Plantes odorantes : ces parfums qui nous enivrent


Le brun des pélargoniums (Cacyreus marshalli)

Où le repérer ?

Dans les jardins possédant des géraniums des balcons (pélargoniums).

Quand l’observer ?

D’avril à octobre.

Signes distinctifs ?

Dessus des ailes brun sombre ourlé de noir ; dessous gris-brun, marqué de lignes sombres et claires. On le repère aussi à une sorte de petite « queue » sur ses ailes arrière.

Envergure ?

1,8 à 2,7 cm.

Et sa chenille ?

Courte (0,5 cm de long), velue, verte avec 3 bandes roses longitudinales.

Dégâts au jardin ?

Sur les pélargoniums.